महाभारतम् — 8.66.11
Original
Segmented
अवगाढे रथे भूमौ जानुभ्याम् अगमन् हयाः ततः शरः सो ऽभ्यहनत् किरीटम् तस्य धीमतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवगाढे | अवगाह् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| जानुभ्याम् | जानु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| अगमन् | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| हयाः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ततः | ततस् | pos=i |
| शरः | शर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभ्यहनत् | अभिहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| किरीटम् | किरीट | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धीमतः | धीमत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |