महाभारतम् — 8.66.17

Original

ततः किरीटं बहुरत्नमण्डितं जहार नागोऽर्जुनमूर्धतो बलात् ।

गिरेः सुजाताङ्कुरपुष्पितद्रुमं महेन्द्रवज्रः शिखरं यथोत्तमम् ॥ १७ ॥

Segmented

ततः किरीटम् बहु-रत्न-मण्डितम् जहार नागो अर्जुन-मूर्ध्नः बलात् गिरेः सु जात-अङ्कुर-पुष्पित-द्रुमम् महा-इन्द्र-वज्रः शिखरम् यथा उत्तमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
किरीटम्	किरीट	pos=n,g=n,c=2,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
रत्न	रत्न	pos=n,comp=y
मण्डितम्	मण्डय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
जहार	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
नागो	नाग	pos=n,g=m,c=1,n=s
अर्जुन	अर्जुन	pos=n,comp=y
मूर्ध्नः	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=5,n=s
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
गिरेः	गिरि	pos=n,g=m,c=6,n=s
सु	सु	pos=i
जात	जन्	pos=va,comp=y,f=part
अङ्कुर	अङ्कुर	pos=n,comp=y
पुष्पित	पुष्पित	pos=a,comp=y
द्रुमम्	द्रुम	pos=n,g=n,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
वज्रः	वज्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिखरम्	शिखर	pos=n,g=n,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s