महाभारतम् — 8.66.31

Original

ततः शराणां नवतीर्नवार्जुनः ससर्ज कर्णेऽन्तकदण्डसंनिभाः ।

शरैर्भृशायस्ततनुः प्रविव्यथे तथा यथा वज्रविदारितोऽचलः ॥ ३१ ॥

Segmented

ततः शराणाम् नवतीः नव अर्जुनः ससर्ज कर्णे अन्तक-दण्ड-संनिभाः शरैः भृश-आयस्-तनुः प्रविव्यथे तथा यथा वज्र-विदारितः ऽचलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
शराणाम्	शर	pos=n,g=m,c=6,n=p
नवतीः	नवति	pos=n,g=f,c=2,n=p
नव	नवन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ससर्ज	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कर्णे	कर्ण	pos=n,g=m,c=7,n=s
अन्तक	अन्तक	pos=n,comp=y
दण्ड	दण्ड	pos=n,comp=y
संनिभाः	संनिभ	pos=a,g=f,c=2,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
भृश	भृश	pos=a,comp=y
आयस्	आयस्	pos=va,comp=y,f=part
तनुः	तनु	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रविव्यथे	प्रव्यथ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तथा	तथा	pos=i
यथा	यथा	pos=i
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
विदारितः	विदारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽचलः	अचल	pos=n,g=m,c=1,n=s