महाभारतम् — 8.66.46

Original

ततोऽर्जुनः सप्तदश तिग्मतेजानजिह्मगान् ।

इन्द्राशनिसमान्घोरानसृजत्पावकोपमान् ॥ ४६ ॥

Segmented

ततो ऽर्जुनः सप्तदश तिग्म-तेजान् अजिह्मगान् इन्द्र-अशनि-समान् घोरान् असृजत् पावक-उपमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
सप्तदश	सप्तदशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s
तिग्म	तिग्म	pos=a,comp=y
तेजान्	तेज	pos=n,g=m,c=2,n=p
अजिह्मगान्	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=2,n=p
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
अशनि	अशनि	pos=n,comp=y
समान्	सम	pos=n,g=m,c=2,n=p
घोरान्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=p
असृजत्	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पावक	पावक	pos=n,comp=y
उपमान्	उपम	pos=a,g=m,c=2,n=p