महाभारतम् — 8.66.48
Original
Segmented
बलेन अथ स संस्तभ्य ब्रह्मास्त्रम् समुदैरयत् ऐन्द्र-अस्त्रम् अर्जुनः च अपि तद् दृष्ट्वा अभिन्यमन्त्रयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बलेन | बल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संस्तभ्य | संस्तम्भ् | pos=vi |
| ब्रह्मास्त्रम् | ब्रह्मास्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समुदैरयत् | समुदीरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ऐन्द्र | ऐन्द्र | pos=a,comp=y |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| अभिन्यमन्त्रयत् | अभिनिमन्त्रय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |