महाभारतम् — 8.66.56

Original

अस्त्रैरस्त्राणि राधेयः प्रत्यहन्सव्यसाचिनः ।

चक्रे चाभ्यधिकं पार्थात्स्ववीर्यं प्रतिदर्शयन् ॥ ५६ ॥

Segmented

अस्त्रैः अस्त्राणि राधेयः प्रत्यहन् सव्यसाचिनः चक्रे च अभ्यधिकम् पार्थात् स्व-वीर्यम् प्रतिदर्शयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्त्रैः	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
अस्त्राणि	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
राधेयः	राधेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्यहन्	प्रतिहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सव्यसाचिनः	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
अभ्यधिकम्	अभ्यधिक	pos=a,g=n,c=2,n=s
पार्थात्	पार्थ	pos=n,g=m,c=5,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
वीर्यम्	वीर्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतिदर्शयन्	प्रतिदर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part