महाभारतम् — 8.66.60

Original

ग्रस्तचक्रस्तु राधेयः कोपादश्रूण्यवर्तयत् ।

सोऽब्रवीदर्जुनं चापि मुहूर्तं क्षम पाण्डव ॥ ६० ॥

Segmented

ग्रस्त-चक्रः तु राधेयः कोपाद् अश्रूण्य् अवर्तयत् सो ऽब्रवीद् अर्जुनम् च अपि मुहूर्तम् क्षम पाण्डव

Analysis

Word	Lemma	Parse
ग्रस्त	ग्रस्	pos=va,comp=y,f=part
चक्रः	चक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
राधेयः	राधेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
कोपाद्	कोप	pos=n,g=m,c=5,n=s
अश्रूण्य्	अश्रु	pos=n,g=n,c=2,n=p
अवर्तयत्	वर्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अर्जुनम्	अर्जुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
मुहूर्तम्	मुहूर्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
क्षम	क्षम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,g=m,c=8,n=s