महाभारतम् — 8.67.30
Original
Segmented
शरैः आचित-सर्व-अङ्गः शोणित-ओघ-परिप्लुतः विभाति देहः कर्णस्य स्व-रश्मिभिः इव अंशुमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आचित | आचि | pos=va,comp=y,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अङ्गः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| ओघ | ओघ | pos=n,comp=y |
| परिप्लुतः | परिप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विभाति | विभा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| देहः | देह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| रश्मिभिः | रश्मि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| अंशुमान् | अंशुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |