महाभारतम् — 8.67.32

Original

अस्तं गच्छन्यथादित्यः प्रभामादाय गच्छति ।

एवं जीवितमादाय कर्णस्येषुर्जगाम ह ॥ ३२ ॥

Segmented

अस्तम् गच्छन् यथा आदित्यः प्रभाम् आदाय गच्छति एवम् जीवितम् आदाय कर्णस्य इषुः जगाम ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
अस्तम्	अस्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
गच्छन्	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
यथा	यथा	pos=i
आदित्यः	आदित्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रभाम्	प्रभा	pos=n,g=f,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एवम्	एवम्	pos=i
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
कर्णस्य	कर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=s
इषुः	इषु	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i