महाभारतम् — 8.67.36

Original

कर्णे हते कुरवः प्राद्रवन्त भयार्दिता गाढविद्धाश्च संख्ये ।

अवेक्षमाणा मुहुरर्जुनस्य ध्वजं महान्तं वपुषा ज्वलन्तम् ॥ ३६ ॥

Segmented

कर्णे हते कुरवः प्राद्रवन्त भय-अर्दिताः गाढ-विद्धाः च संख्ये अवेक्षमाणा मुहुः अर्जुनस्य ध्वजम् महान्तम् वपुषा ज्वलन्तम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्णे	कर्ण	pos=n,g=m,c=7,n=s
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
कुरवः	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्राद्रवन्त	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
भय	भय	pos=n,comp=y
अर्दिताः	अर्दय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
गाढ	गाढ	pos=a,comp=y
विद्धाः	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
अवेक्षमाणा	अवेक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मुहुः	मुहुर्	pos=i
अर्जुनस्य	अर्जुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
ध्वजम्	ध्वज	pos=n,g=m,c=2,n=s
महान्तम्	महत्	pos=a,g=m,c=2,n=s
वपुषा	वपुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
ज्वलन्तम्	ज्वल्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part