महाभारतम् — 8.67.7

Original

तस्य क्रोधेन सर्वेभ्यः स्रोतोभ्यस्तेजसोऽर्चिषः ।

प्रादुरासन्महाराज तदद्भुतमिवाभवत् ॥ ७ ॥

Segmented

तस्य क्रोधेन सर्वेभ्यः स्रोतोभ्यस् तेजसो ऽर्चिषः प्रादुरासन् महा-राज तद् अद्भुतम् इव अभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
क्रोधेन	क्रोध	pos=n,g=m,c=3,n=s
सर्वेभ्यः	सर्व	pos=n,g=n,c=5,n=p
स्रोतोभ्यस्	स्रोतस्	pos=n,g=n,c=5,n=p
तेजसो	तेजस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
ऽर्चिषः	अर्चिस्	pos=n,g=f,c=1,n=p
प्रादुरासन्	प्रादुरस्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan