महाभारतम् — 8.67.9
Original
Segmented
ततो ऽन्यद् अस्त्रम् कौन्तेयो दयितम् जातवेदसः मुमोच कर्णम् उद्दिश्य तत् प्रजज्वाल वै भृशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दयितम् | दयित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| जातवेदसः | जातवेदस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उद्दिश्य | उद्दिश् | pos=vi |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रजज्वाल | प्रज्वल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वै | वै | pos=i |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |