महाभारतम् — 8.69.35
Original
Segmented
ततो भीम-प्रभृतिभिः सर्वैः च भ्रातृभिः वृतम् वर्धयन्ति स्म राजानम् हर्ष-युक्ताः महा-रथाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| भीम | भीम | pos=n,comp=y |
| प्रभृतिभिः | प्रभृति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वृतम् | वृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वर्धयन्ति | वर्धय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स्म | स्म | pos=i |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हर्ष | हर्ष | pos=n,comp=y |
| युक्ताः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |