महाभारतम् — 8.7.2

Original

योगमाज्ञाप्य सेनाया आदित्येऽभ्युदिते तदा ।

अकरोत्किं महाप्राज्ञस्तन्ममाचक्ष्व संजय ॥ २ ॥

Segmented

योगम् आज्ञाप्य सेनाया आदित्ये ऽभ्युदिते तदा अकरोत् किम् महा-प्राज्ञः तन् मे आचक्ष्व संजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
योगम्	योग	pos=n,g=m,c=2,n=s
आज्ञाप्य	आज्ञापय्	pos=vi
सेनाया	सेना	pos=n,g=f,c=6,n=s
आदित्ये	आदित्य	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽभ्युदिते	अभ्युदि	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
प्राज्ञः	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
तन्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आचक्ष्व	आचक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lan
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s