महाभारतम् — 8.7.25

Original

एको ह्यत्र महेष्वासः सूतपुत्रो व्यवस्थितः ।

सदेवासुरगन्धर्वैः सकिंनरमहोरगैः ।

चराचरैस्त्रिभिर्लोकैर्योऽजय्यो रथिनां वरः ॥ २५ ॥

Segmented

एको ह्य् अत्र महा-इष्वासः सूतपुत्रो व्यवस्थितः स देव-असुर-गन्धर्वैः स किन्नर-महा-उरगैः चराचरैस् त्रिभिः लोकैः यो ऽजय्यो रथिनाम् वरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एको	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
ह्य्	हि	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
सूतपुत्रो	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यवस्थितः	व्यवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
देव	देव	pos=n,comp=y
असुर	असुर	pos=n,comp=y
गन्धर्वैः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
स	स	pos=i
किन्नर	किंनर	pos=n,comp=y
महा	महत्	pos=a,comp=y
उरगैः	उरग	pos=n,g=m,c=3,n=p
चराचरैस्	चराचर	pos=n,g=n,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
लोकैः	लोक	pos=n,g=m,c=3,n=p
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽजय्यो	अजय्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s