महाभारतम् — 8.7.6

Original

क्रोशतां चापि योधानां त्वरितानां परस्परम् ।

बभूव तुमुलः शब्दो दिवस्पृक्सुमहांस्तदा ॥ ६ ॥

Segmented

क्रोशताम् च अपि योधानाम् त्वरितानाम् परस्परम् बभूव तुमुलः शब्दो दिव-स्पृः सु महान् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्रोशताम्	क्रुश्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
योधानाम्	योध	pos=n,g=m,c=6,n=p
त्वरितानाम्	त्वर्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिव	दिव	pos=n,comp=y
स्पृः	स्पृश्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i