महाभारतम् — 8.8.44
Original
Segmented
स पपात हतः स असिः व्यसुः स्वम् अभितो द्विपम् वज्र-प्ररुग्णम् अचलम् सिंहो वज्र-हतः यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| असिः | असि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यसुः | व्यसु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अभितो | अभितस् | pos=i |
| द्विपम् | द्विप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| प्ररुग्णम् | प्ररुज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अचलम् | अचल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सिंहो | सिंह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |