महाभारतम् — 8.8.7
Original
Segmented
हय-स्यन्दन-नागेभ्यः पेतुः वीरा द्विषत्-हताः विमानेभ्यो यथा क्षीणे पुण्ये स्वर्गसदस् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हय | हय | pos=n,comp=y |
| स्यन्दन | स्यन्दन | pos=n,comp=y |
| नागेभ्यः | नाग | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| पेतुः | पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| वीरा | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| द्विषत् | द्विष् | pos=va,comp=y,f=part |
| हताः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विमानेभ्यो | विमान | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| क्षीणे | क्षि | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| पुण्ये | पुण्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्वर्गसदस् | स्वर्गसद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |