महाभारतम् — 8.9.16

Original

तयोस्तु धनुषी चित्रे छित्त्वा शौरिर्महाहवे ।

अथ तौ सायकैस्तीक्ष्णैश्छादयामास दुःसहैः ॥ १६ ॥

Segmented

तयोस् तु धनुषी चित्रे छित्त्वा शौरिः महा-आहवे अथ तौ सायकैस् तीक्ष्णैः छादयामास दुःसहैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोस्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
तु	तु	pos=i
धनुषी	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=d
चित्रे	चित्र	pos=a,g=n,c=2,n=d
छित्त्वा	छिद्	pos=vi
शौरिः	शौरि	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s
अथ	अथ	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
सायकैस्	सायक	pos=n,g=m,c=3,n=p
तीक्ष्णैः	तीक्ष्ण	pos=a,g=m,c=3,n=p
छादयामास	छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दुःसहैः	दुःसह	pos=a,g=m,c=3,n=p