महाभारतम् — 8.9.2
Original
Segmented
तथा एव पाण्डवा राजंस् तव पुत्रस्य वाहिनीम् कर्णस्य प्रमुखे क्रुद्धा विनिजघ्नुः महा-रथाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजंस् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रमुखे | प्रमुख | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| क्रुद्धा | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विनिजघ्नुः | विनिहन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |