महाभारतम् — 8.9.20

Original

ततः क्रुद्धो महाराज सात्वतो युद्धदुर्मदः ।

धनुरन्यत्समादाय सज्यं कृत्वा च संयुगे ।

क्षुरप्रेण सुतीक्ष्णेन अनुविन्दशिरोऽहरत् ॥ २० ॥

Segmented

ततः क्रुद्धो महा-राज सात्वतो युद्ध-दुर्मदः धनुः अन्यत् समादाय सज्यम् कृत्वा च संयुगे क्षुरप्रेण सु तीक्ष्णेन अनुविन्द-शिरः ऽहरत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
सात्वतो	सात्वत	pos=n,g=m,c=1,n=s
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
दुर्मदः	दुर्मद	pos=a,g=m,c=1,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अन्यत्	अन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
समादाय	समादा	pos=vi
सज्यम्	सज्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
च	च	pos=i
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s
क्षुरप्रेण	क्षुरप्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
सु	सु	pos=i
तीक्ष्णेन	तीक्ष्ण	pos=a,g=m,c=3,n=s
अनुविन्द	अनुविन्द	pos=n,comp=y
शिरः	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ऽहरत्	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan