महाभारतम् — 9.1.16

Original

रुरोद च नरव्याघ्र हा राजन्निति दुःखितः ।

अहो बत विविग्नाः स्म निधनेन महात्मनः ॥ १६ ॥

Segmented

रुरोद च नर-व्याघ्र हा राजन्न् इति दुःखितः अहो बत विविग्नाः स्म निधनेन महात्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रुरोद	रुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
हा	हा	pos=i
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
दुःखितः	दुःखित	pos=a,g=m,c=1,n=s
अहो	अहो	pos=i
बत	बत	pos=i
विविग्नाः	विविज्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्म	स्म	pos=i
निधनेन	निधन	pos=n,g=n,c=3,n=s
महात्मनः	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=s