महाभारतम् — 9.1.5
Original
Segmented
हा कर्ण हा कर्ण इति शोचमानः पुनः पुनः कृच्छ्रात् स्व-शिबिरम् प्रायात् हत-शेषैः नृपैः सह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हा | हा | pos=i |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हा | हा | pos=i |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| शोचमानः | शुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| कृच्छ्रात् | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| शिबिरम् | शिबिर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रायात् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| शेषैः | शेष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नृपैः | नृप | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |