महाभारतम् — 9.1.50

Original

निश्चक्रमुस्ततः सर्वास्ताः स्त्रियो भरतर्षभ ।

सुहृदश्च ततः सर्वे दृष्ट्वा राजानमातुरम् ॥ ५० ॥

Segmented

निश्चक्रमुः ततस् सर्वाः ताः स्त्रियो भरत-ऋषभ सुहृदः च ततः सर्वे दृष्ट्वा राजानम् आतुरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निश्चक्रमुः	निष्क्रम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
ततस्	ततस्	pos=i
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्त्रियो	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
सुहृदः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ततः	ततस्	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आतुरम्	आतुर	pos=a,g=m,c=2,n=s