महाभारतम् — 9.10.11

Original

मद्रराजस्तु संक्रुद्धो गृहीत्वा धनुरुत्तमम् ।

अभ्यद्रवत संग्रामे पाण्डवानाततायिनः ॥ ११ ॥

Segmented

मद्र-राजः तु संक्रुद्धो गृहीत्वा धनुः उत्तमम् अभ्यद्रवत संग्रामे पाण्डवान् आततायिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
संक्रुद्धो	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
अभ्यद्रवत	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
संग्रामे	संग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
आततायिनः	आततायिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p