महाभारतम् — 9.10.28
Original
Segmented
तस्य शल्यः शरम् घोरम् मुमोच आशीविष-उपमम् सो अभ्यविध्यत् महात्मानम् वेगेन अभ्यपतत् च गाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शल्यः | शल्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरम् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मुमोच | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आशीविष | आशीविष | pos=n,comp=y |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्यविध्यत् | अभिव्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभ्यपतत् | अभिपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| गाम् | गो | pos=n,g=,c=2,n=s |