महाभारतम् — 9.10.30

Original

द्रौपदेयाश्च शत्रुघ्नं शूरमार्तायनिं शरैः ।

अभ्यवर्षन्महाभागं मेघा इव महीधरम् ॥ ३० ॥

Segmented

द्रौपदेयाः च शत्रुघ्नम् शूरम् आर्तायनिम् शरैः अभ्यवर्षत् महाभागम् मेघा इव महीधरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रौपदेयाः	द्रौपदेय	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
शत्रुघ्नम्	शत्रुघ्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
शूरम्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=s
आर्तायनिम्	आर्तायनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभ्यवर्षत्	अभिवृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महाभागम्	महाभाग	pos=a,g=m,c=2,n=s
मेघा	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
महीधरम्	महीधर	pos=n,g=m,c=2,n=s