महाभारतम् — 9.10.31
Original
Segmented
ततो दृष्ट्वा तुद्यमानम् शल्यम् पार्थैः समन्ततः कृतवर्मा कृपः च एव संक्रुद्धौ अभ्यधावताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तुद्यमानम् | तुद् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| शल्यम् | शल्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पार्थैः | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| कृतवर्मा | कृतवर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृपः | कृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| संक्रुद्धौ | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| अभ्यधावताम् | अभिधाव् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |