महाभारतम् — 9.10.44

Original

हेमपट्टपरिक्षिप्तामुल्कां प्रज्वलितामिव ।

शैक्यां व्यालीमिवात्युग्रां वज्रकल्पामयस्मयीम् ॥ ४४ ॥

Segmented

हेम-पट्ट-परिक्षिप्ताम् उल्काम् प्रज्वलिताम् इव शैक्याम् व्यालीम् इव अति उग्राम् वज्र-कल्पाम् अयस्मयीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
पट्ट	पट्ट	pos=n,comp=y
परिक्षिप्ताम्	परिक्षिप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
उल्काम्	उल्का	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रज्वलिताम्	प्रज्वल्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
शैक्याम्	शैक्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
व्यालीम्	व्याली	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अति	अति	pos=i
उग्राम्	उग्र	pos=a,g=f,c=2,n=s
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
कल्पाम्	कल्प	pos=a,g=f,c=2,n=s
अयस्मयीम्	अयस्मय	pos=a,g=f,c=2,n=s