महाभारतम् — 9.10.50
Original
Segmented
ताम् वज्र-मणि-रत्न-ओघाम् अष्ट-अश्राम् वज्र-गौरवाम् समुद्यम्य महा-बाहुः शल्यम् अभ्यद्रवद् रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| मणि | मणि | pos=n,comp=y |
| रत्न | रत्न | pos=n,comp=y |
| ओघाम् | ओघ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अष्ट | अष्टन् | pos=n,comp=y |
| अश्राम् | अस्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| गौरवाम् | गौरव | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समुद्यम्य | समुद्यम् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शल्यम् | शल्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अभ्यद्रवद् | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |