महाभारतम् — 9.10.7

Original

तस्मिंस्तथा वर्तमाने युद्धे भीरुभयावहे ।

पूर्वाह्णे चैव संप्राप्ते भास्करोदयनं प्रति ॥ ७ ॥

Segmented

तस्मिन् तथा वर्तमाने युद्धे भीरु-भय-आवहे पूर्वाह्णे च एव सम्प्राप्ते भास्कर-उदयनम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
तथा	तथा	pos=i
वर्तमाने	वृत्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
भीरु	भीरु	pos=a,comp=y
भय	भय	pos=n,comp=y
आवहे	आवह	pos=a,g=n,c=7,n=s
पूर्वाह्णे	पूर्वाह्ण	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सम्प्राप्ते	सम्प्राप्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
भास्कर	भास्कर	pos=n,comp=y
उदयनम्	उदयन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i