महाभारतम् — 9.11.14

Original

दन्तैरिव महानागौ शृङ्गैरिव महर्षभौ ।

तोत्त्रैरिव तदान्योन्यं गदाग्राभ्यां निजघ्नतुः ॥ १४ ॥

Segmented

दन्तैः इव महा-नागौ शृङ्गैः इव महा-ऋषभौ तोत्त्रैः इव तदा अन्योन्यम् गदा-अग्राभ्याम् निजघ्नतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दन्तैः	दन्त	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
नागौ	नाग	pos=n,g=m,c=1,n=d
शृङ्गैः	शृङ्ग	pos=n,g=n,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
ऋषभौ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=d
तोत्त्रैः	तोत्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
तदा	तदा	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
गदा	गदा	pos=n,comp=y
अग्राभ्याम्	अग्र	pos=n,g=n,c=3,n=d
निजघ्नतुः	निहन्	pos=v,p=3,n=d,l=lit