महाभारतम् — 9.11.3

Original

सशूलमिव हर्यक्षं वने मत्तमिव द्विपम् ।

जवेनाभ्यपतद्भीमः प्रगृह्य महतीं गदाम् ॥ ३ ॥

Segmented

स शूलम् इव हर्यक्षम् वने मत्तम् इव द्विपम् जवेन अभ्यपतत् भीमः प्रगृह्य महतीम् गदाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
शूलम्	शूल	pos=n,g=n,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
हर्यक्षम्	हर्यक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
मत्तम्	मद्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
द्विपम्	द्विप	pos=n,g=m,c=2,n=s
जवेन	जव	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभ्यपतत्	अभिपत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
भीमः	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रगृह्य	प्रग्रह्	pos=vi
महतीम्	महत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
गदाम्	गदा	pos=n,g=f,c=2,n=s