महाभारतम् — 9.11.36

Original

त्रिसाहस्रा रथा राजंस्तव पुत्रेण चोदिताः ।

अयोधयन्त विजयं द्रोणपुत्रपुरस्कृताः ॥ ३६ ॥

Segmented

त्रि-साहस्राः रथा राजन् ते पुत्रेण चोदिताः अयोधयन्त विजयम् द्रोणपुत्र-पुरस्कृताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रि	त्रि	pos=n,comp=y
साहस्राः	साहस्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
रथा	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
चोदिताः	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
अयोधयन्त	योधय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
विजयम्	विजय	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्रोणपुत्र	द्रोणपुत्र	pos=n,comp=y
पुरस्कृताः	पुरस्कृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part