महाभारतम् — 9.11.62

Original

तस्य शल्यो रणे क्रुद्धो बाणैः संनतपर्वभिः ।

दिशः प्रच्छादयामास प्रदिशश्च महारथः ॥ ६२ ॥

Segmented

तस्य शल्यो रणे क्रुद्धो बाणैः संनत-पर्वभिः दिशः प्रच्छादयामास प्रदिशः च महा-रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शल्यो	शल्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
संनत	संनम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वभिः	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
प्रच्छादयामास	प्रच्छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रदिशः	प्रदिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s