महाभारतम् — 9.12.10

Original

सारथिं चास्य समरे शरेणानतपर्वणा ।

विव्याध भृशसंक्रुद्धस्तं च भूयस्त्रिभिः शरैः ॥ १० ॥

Segmented

सारथिम् च अस्य समरे शरेण आनत-पर्वणा विव्याध भृश-संक्रुद्धः तम् च भूयस् त्रिभिः शरैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सारथिम्	सारथि	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
समरे	समर	pos=n,g=m,c=7,n=s
शरेण	शर	pos=n,g=m,c=3,n=s
आनत	आनम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वणा	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भृश	भृश	pos=a,comp=y
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
भूयस्	भूयस्	pos=i
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p