महाभारतम् — 9.12.13

Original

तांश्च सर्वान्महेष्वासान्पञ्चभिः पञ्चभिः शरैः ।

विव्याध तरसा राजंस्तदद्भुतमिवाभवत् ॥ १३ ॥

Segmented

तान् च सर्वान् महा-इष्वासान् पञ्चभिः पञ्चभिः शरैः विव्याध तरसा राजन् तत् अद्भुतम् इव अभवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासान्	इष्वास	pos=n,g=m,c=2,n=p
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तरसा	तरस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan