महाभारतम् — 9.12.35

Original

कथं नु न भवेत्सत्यं तन्माधववचो महत् ।

न हि क्रुद्धो रणे राजा क्षपयेत बलं मम ॥ ३५ ॥

Segmented

कथम् नु न भवेत् सत्यम् तत् माधव-वचः महत् न हि क्रुद्धो रणे राजा क्षपयेत बलम् मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
कथम्	कथम्	pos=i
नु	नु	pos=i
न	न	pos=i
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सत्यम्	सत्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
माधव	माधव	pos=n,comp=y
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
क्रुद्धो	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षपयेत	क्षपय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s