महाभारतम् — 9.12.36
Original
Segmented
ततः स रथ-नाग-अश्वाः पाण्डवाः पाण्डु-पूर्वज मद्र-ईश्वरम् समासेदुः पीडयन्तः समन्ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | स | pos=i |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अश्वाः | अश्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| पूर्वज | पूर्वज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| ईश्वरम् | ईश्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समासेदुः | समासद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पीडयन्तः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |