महाभारतम् — 9.13.19

Original

यथा हि भगवानग्निर्जगद्दग्ध्वा चराचरम् ।

विधूमो दृश्यते राजंस्तथा पार्थो महारथः ॥ १९ ॥

Segmented

यथा हि भगवान् अग्निः जगद् दग्ध्वा चराचरम् विधूमो दृश्यते राजन् तथा पार्थो महा-रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
हि	हि	pos=i
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगद्	जगन्त्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दग्ध्वा	दह्	pos=vi
चराचरम्	चराचर	pos=n,g=n,c=2,n=s
विधूमो	विधूम	pos=a,g=m,c=1,n=s
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
तथा	तथा	pos=i
पार्थो	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s