महाभारतम् — 9.13.29

Original

तमापतन्तं सहसा हेमपट्टविभूषितम् ।चिच्छेद सप्तधा वीरः पार्थः शत्रुनिबर्हणः ॥ २९ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् सहसा हेम-पट्ट-विभूषितम्

Analysis

Word Lemma Parse
तम् तद् pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम् आपत् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सहसा सहसा pos=i
हेम हेमन् pos=n,comp=y
पट्ट पट्ट pos=n,comp=y
विभूषितम् विभूषय् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part