महाभारतम् — 9.13.33

Original

ततोऽपरैस्त्रिभिर्बाणैर्द्रौणिं विव्याध पाण्डवः ।

सोऽतिविद्धो बलवता पार्थेन सुमहाबलः ।

न संभ्रान्तस्तदा द्रौणिः पौरुषे स्वे व्यवस्थितः ॥ ३३ ॥

Segmented

ततो अपरैः त्रिभिः बाणैः द्रौणिम् विव्याध पाण्डवः सो ऽतिविद्धो बलवता पार्थेन सु महा-बलः न संभ्रान्तः तदा द्रौणिः पौरुषे स्वे व्यवस्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
अपरैः	अपर	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
द्रौणिम्	द्रौणि	pos=n,g=m,c=2,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽतिविद्धो	अतिव्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बलवता	बलवत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
पार्थेन	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
संभ्रान्तः	सम्भ्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
द्रौणिः	द्रौणि	pos=n,g=m,c=1,n=s
पौरुषे	पौरुष	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्वे	स्व	pos=a,g=n,c=7,n=s
व्यवस्थितः	व्यवस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part