महाभारतम् — 9.13.40
Original
Segmented
ततस् तम् पतितम् भूमौ नाराचेन समाहतम् वज्रेण इव यथा शृङ्गम् पर्वतस्य महाधनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पतितम् | पत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| नाराचेन | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समाहतम् | समाहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वज्रेण | वज्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| शृङ्गम् | शृङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पर्वतस्य | पर्वत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महाधनम् | महाधन | pos=a,g=n,c=2,n=s |