महाभारतम् — 9.13.7

Original

कूबरं रथचक्राणि ईषा योक्त्राणि चाभिभो ।

युगं चैवानुकर्षं च शरभूतमभूत्तदा ॥ ७ ॥

Segmented

कूबरम् रथ-चक्राणि ईषा योक्त्राणि च अभिभो युगम् च एव अनुकर्षम् च शर-भूतम् अभूत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
कूबरम्	कूबर	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
चक्राणि	चक्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
ईषा	ईषा	pos=n,g=f,c=2,n=p
योक्त्राणि	योक्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
च	च	pos=i
अभिभो	अभिभु	pos=a,g=m,c=8,n=s
युगम्	युग	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
अनुकर्षम्	अनुकर्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
भूतम्	भू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तदा	तदा	pos=i