महाभारतम् — 9.13.9
Original
Segmented
स रथः सर्वतो भाति चित्र-पुङ्खैः शितैः शरैः उल्का-शतैः संप्रदीप्तम् विमानम् इव भू-तले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वतो | सर्वतस् | pos=i |
| भाति | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
| पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उल्का | उल्का | pos=n,comp=y |
| शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| संप्रदीप्तम् | संप्रदीप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| विमानम् | विमान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| भू | भू | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |