महाभारतम् — 9.14.23

Original

मद्रराजस्ततः क्रुद्धः सात्यकिं नवभिः शरैः ।

विव्याध भूयः सप्तत्या शराणां नतपर्वणाम् ॥ २३ ॥

Segmented

मद्र-राजः ततस् क्रुद्धः सात्यकिम् नवभिः शरैः विव्याध भूयः सप्तत्या शराणाम् नत-पर्वन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सात्यकिम्	सात्यकि	pos=n,g=m,c=2,n=s
नवभिः	नवन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भूयः	भूयस्	pos=i
सप्तत्या	सप्तति	pos=n,g=f,c=3,n=s
शराणाम्	शर	pos=n,g=m,c=6,n=p
नत	नम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वन्	पर्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=p