महाभारतम् — 9.14.27

Original

तत्राद्भुतमपश्याम मद्रराजस्य पौरुषम् ।

यदेनं सहिताः पार्था नाभ्यवर्तन्त संयुगे ॥ २७ ॥

Segmented

तत्र अद्भुतम् अपश्याम मद्र-राजस्य पौरुषम् यद् एनम् सहिताः पार्था न अभ्यवर्तन्त संयुगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
अद्भुतम्	अद्भुत	pos=a,g=n,c=2,n=s
अपश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
पौरुषम्	पौरुष	pos=n,g=n,c=2,n=s
यद्	यत्	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
सहिताः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=p
पार्था	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अभ्यवर्तन्त	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s