महाभारतम् — 9.15.1
Original
Segmented
संजय उवाच ततः सैन्याः ते विभो मद्र-राज-पुरस्कृताः पुनः अभ्यद्रवन् पार्थान् वेगेन महता रणे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततः | ततस् | pos=i |
| सैन्याः | सैन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| विभो | विभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| मद्र | मद्र | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| पुरस्कृताः | पुरस्कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अभ्यद्रवन् | अभिद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| पार्थान् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |