महाभारतम् — 9.15.14

Original

वध्यमानेष्वनीकेषु मद्रराजेन पाण्डवः ।

अमर्षवशमापन्नो धर्मराजो युधिष्ठिरः ।

ततः पौरुषमास्थाय मद्रराजमपीडयत् ॥ १४ ॥

Segmented

वध् अनीकेषु मद्र-राजेन पाण्डवः अमर्ष-वशम् आपन्नो धर्मराजो युधिष्ठिरः ततः पौरुषम् आस्थाय मद्र-राजम् अपीडयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वध्	वध्	pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part
अनीकेषु	अनीक	pos=n,g=n,c=7,n=p
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजेन	राज	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
अमर्ष	अमर्ष	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपन्नो	आपद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्मराजो	धर्मराज	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
ततः	ततस्	pos=i
पौरुषम्	पौरुष	pos=n,g=n,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
मद्र	मद्र	pos=n,comp=y
राजम्	राज	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपीडयत्	पीडय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan