महाभारतम् — 9.15.23
Original
Segmented
तस्य मे ऽभ्यधिकम् शस्त्रम् सर्व-उपकरणानि च संयुञ्जन्तु रणे क्षिप्रम् शास्त्र-वत् रथ-योजकाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽभ्यधिकम् | अभ्यधिक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| उपकरणानि | उपकरण | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| संयुञ्जन्तु | संयुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| शास्त्र | शास्त्र | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| योजकाः | योजक | pos=n,g=m,c=1,n=p |